Катя Миронова и Константин Романов получили звание капитанов в один день. Для Кати это стало радостным признанием её усердия, новой ступенью в карьере. А вот для Константина всё оказалось иначе. Его повышения лишили из-за конфликта с начальством, оставив лишь горькое чувство несправедливости.
Теперь они занимали равные должности, но их пути к этому сильно различались. Она смотрела в будущее с уверенностью, он же пытался справиться с обидой. Их служебное положение сравнялось, однако внутреннее восприятие случившегося оставалось совершенно противоположным.